Réalisations

Découvrez notre plus-value dans la pharmacie et la santé.

Nos réalisations en copywriting et en traduction dans la pharmacie et la santé.

La pharma, c'est la vie

Confieriez-vous la rédaction de textes sur des thèmes aussi sensibles que la pharmacie et la parapharmacie à des débutants ? Pas vraiment. Vous voulez des spécialistes et vous avez mille fois raison.

La santé, c'est la vie. Un subtil mélange de rigueur, de précision, de sentiments et d'émotion. Une alchimie à géométrie variable : on n'écrit pas un rapport de phase III ou une demande d'homologation pour un antiviral comme on sensibilise une ado au cancer du col de l'utérus. Parlez-nous de vos projets.

Une longue expertise de la pharmacie

Le cœur de notre expertise ? Une multitude de rédactions et de traductions pour des acteurs majeurs du monde pharmaceutique. Nous suivons le développement de leurs produits depuis des années, de la phase I à la commercialisation et la pharmacovigilance, en passant par leur homologation par l'EMEA ou la FDA.

Une prescription sur mesure

Communiqués de presse, publireportages, brochures, informations pour les médecins, "sales aid" pour délégués médicaux... : nous vous proposons un large éventail de formats efficaces. Combinée à notre approche dynamique, cette expertise vous réserve des documents uniques à tous points de vue. En traduction aussi.

Nos références en pharmacie ?

Les plus beaux labos : Sanofi Pasteur, Wyeth, Bayer, Mithra, Abbott, Merck, Johnson & Johnson, Celyad... Pour des communications pointues destinées aux médecins, des études randomisées de phase III, des actions de sensibilisation visant le grand public et les pharmaciens ou des communications financières.

Pourquoi choisir Novasys ?


Nos clients évaluent nos services